{"id":15,"date":"2022-03-31T12:53:06","date_gmt":"2022-03-31T12:53:06","guid":{"rendered":"https:\/\/temu.bsc.es\/clinspen\/?page_id=15"},"modified":"2022-07-21T14:39:35","modified_gmt":"2022-07-21T14:39:35","slug":"additional-resources","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/temu.bsc.es\/clinspen\/additional-resources\/","title":{"rendered":"ADDITIONAL RESOURCES"},"content":{"rendered":"\n<h1 class=\"wp-block-heading\"><strong>Additional Resources<\/strong><\/h1>\n\n\n\n<p>This page contains different resources that may be used for biomedical EN-ES translation along the ClinSpEn collection.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">PARALLEL DOCUMENTS<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><strong>Repositories of the WMT Biomedical Translation Task<\/strong>: Compiles all data used in previous years. Available at <a href=\"https:\/\/github.com\/biomedical-translation-corpora\/corpora\" data-type=\"URL\" data-id=\"https:\/\/github.com\/biomedical-translation-corpora\/corpora\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">GitHub<\/a>.<\/li><li><strong>MeSpEn Parallel Corpora:<\/strong> Collection of parallel English-Spanish health-related documents. Available at <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/zenodo.org\/record\/3562536\" target=\"_blank\">Zenodo<\/a>. <\/li><li><strong>UFAL Medical Corpus: <\/strong>Collection of parallel medical corpora in various languages. Available at <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/ufal.mff.cuni.cz\/ufal_medical_corpus\" target=\"_blank\">this link<\/a>.<\/li><li><strong>EMEA: <\/strong>Parallel data from the European Medicines Agency. Available at <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/opus.nlpl.eu\/EMEA.php\" target=\"_blank\">this link<\/a>. <\/li><\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">PARALLEL TERMS<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><strong>MeSpEn Glossaries: <\/strong>Bilingual medical glossaries for various language pairs. Available at <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/zenodo.org\/record\/2205690#.XG0iaYV7nPE\" target=\"_blank\">Zenodo<\/a>.<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p>Both MeSpEn resources are described more in depth in the <a href=\"https:\/\/temu.bsc.es\/mespen\/\" data-type=\"URL\" data-id=\"https:\/\/temu.bsc.es\/mespen\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">MeSpEn website<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Additional Resources This page contains different resources that may be used for biomedical EN-ES translation along the ClinSpEn collection. PARALLEL DOCUMENTS Repositories of the WMT Biomedical Translation Task: Compiles all data used in previous years. Available at GitHub. MeSpEn Parallel Corpora: Collection of parallel English-Spanish health-related documents. Available at Zenodo. UFAL Medical Corpus: Collection of [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-15","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/temu.bsc.es\/clinspen\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/temu.bsc.es\/clinspen\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/temu.bsc.es\/clinspen\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/temu.bsc.es\/clinspen\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/temu.bsc.es\/clinspen\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/temu.bsc.es\/clinspen\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":216,"href":"https:\/\/temu.bsc.es\/clinspen\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15\/revisions\/216"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/temu.bsc.es\/clinspen\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}